2009年06月18日
「さし」にまつわるお話し
この業界だけかもしれませんが、「さし」にまつわるいくつかのお話、思い出があります。
一つは・・・・「さし」をまたがない・・・。
「さし」をまたぐとおこられました。それだけ大事にしていた・・と言うことなんでしょう。
またもう一つは、「さし」を人に渡す時には、必ず直接渡さないで畳みの上に置いて、相手はそれを取る。直接渡す事はとても忌み嫌われました。どういう意味があるのか・・よくはわかりませんが「差し渡す」と言う意味につながるから・・といわれた事がありますが、「差し渡す」がなぜいけない事なのか・・それがもう一つはっきりとはわかりません。
一つは・・・・「さし」をまたがない・・・。
「さし」をまたぐとおこられました。それだけ大事にしていた・・と言うことなんでしょう。
またもう一つは、「さし」を人に渡す時には、必ず直接渡さないで畳みの上に置いて、相手はそれを取る。直接渡す事はとても忌み嫌われました。どういう意味があるのか・・よくはわかりませんが「差し渡す」と言う意味につながるから・・といわれた事がありますが、「差し渡す」がなぜいけない事なのか・・それがもう一つはっきりとはわかりません。